Dokument opowiada o skomplikowanych losach Britty Wuttke – lekarki, pisarki, honorowej obywatelki Międzyzdrojów. Międzyzdroje to przedwojenne uzdrowisko Misdroy, które po drugiej wojnie światowej całkowicie zmieniło państwową i narodowościową tożsamość. Britta Wuttke wychowała się w jednej z nielicznych niemieckich rodzin, którym udało się uniknąć wysiedlenia. Poprzez jej losy zobaczyć można trudny fragment powojennej polsko-niemieckiej społecznej i indywidualnej rzeczywistości.

Ogród po drugiej stronie rzeki / Garden across the river
Produkcja: POL 2014

Polacy przywykli do tego, że to Niemcy szukają miejsc zamieszkania swoich przodków w Szczecinie czy innych miejscowościach na wschód od Odry. Zaskakujący jest przypadek Marka Brzezińskiego, bodaj jedynego Polaka, który szuka miejsc związanych z przeszłością jego rodziny po zachodniej stronie Odry. Wędrując po województwie zachodniopomorskim i Brandenburgii, ze zdziwieniem odkrywa ile narodowości miało i ma wpływ na to, jak i gdzie dzisiaj żyjemy. Film rejestruje wyjątkowy procesu tworzenia się nowej społeczności pogranicza polsko-niemieckiego.